Bahagian 96: Pasukan Penyunting dan Penghargaan

Pernyataan Penyuntingan Laman Web

Kebanyakan artikel, bahan sejarah, rekod tokoh, dan imej yang digunakan di laman web ini disusun daripada penerbitan asal, Bahau Local Chronicles. Kami merakamkan penghargaan yang tulus kepada semua pihak yang terlibat dalam pengumpulan bahan, temu bual, penulisan artikel, penyuntingan, penyemakan pruf, fotografi, reka bentuk, penerbitan, dan bantuan lain.

Usaha mereka yang berterusan dan teliti telah memelihara rangkaian sejarah Bahau, kenangan tempatan, dan kisah masyarakatnya, serta menjadi asas penting kepada penyusunan digital dan bacaan umum pada hari ini.

Bagi menyesuaikannya dengan pembacaan melalui skrin, laman web ini telah membuat penyusunan yang sewajarnya terhadap susunan bab, hierarki tajuk, penempatan imej, dan sebahagian teks penerangan dalam buku asal. Bahan sejarah, maksud artikel, dan kredit yang berkaitan telah dihormati dan dikekalkan.

Senarai pasukan penyunting asal, nota editor, dan kandungan penghargaan disertakan di bawah sebagai tanda mengenang sumbangan mereka.

Pasukan Penyunting Asal

Nota Editor Asal

Jasa baik Encik Lee bukan sahaja merupakan satu sokongan yang kuat kepada usaha perlindungan sejarah serta pewarisan budaya, malah merupakan satu sumbangan yang luar biasa kepada komuniti Bahau kita. — Daripada Jawatankuasa Editor

Sebagai Jawatankuasa Editor bagi majalah khas sejarah ini, kami berasa sangat berbesar hati bagi mempersembahkan majalah khas sejarah yang disusun dengan teliti ini. Sepanjang keseluruhan proses penulisan dijalankan, semua ahli kami telah menyumbangkan sejumlah besar masa, tenaga serta semangat, dengan matlamat bagi mempersembahkan satu imbasan sejarah yang kaya, tepat serta hidup kepada anda semua.

Tugas menyusun serta menyemak majalah sejarah Bahau ini merupakan satu hasil daripada kerjasama kolektif, di mana setiap ahli jawatankuasa telah memberikan sumbangan sepenuhnya melalui kepakaran profesional masing-masing. Kami bersama-sama menjalankan kajian, perbincangan serta membuat keputusan, dengan berusaha seboleh mungkin bagi memaparkan peristiwa sejarah, tokoh-tokoh serta latar belakang secara menyeluruh di dalam ruangan yang terhad ini. Setiap artikel telah melalui proses pindaan serta semakan berulang kali bagi memastikan ketepatan serta kredibiliti kandungannya.

Di dalam proses menyusun majalah khas sejarah ini, kami turut merasai satu tanggungjawab yang sangat besar. Kami memahami bahawa di dalam interpretasi serta penyampaian sejarah mungkin terdapat kepelbagaian serta pertikaian, oleh itu kami komited bagi memastikan objektiviti serta keneutralan kandungan tersebut dengan bergantung kepada kajian sejarah serta sumber akademik yang berwibawa. Kami menggalakkan para pembaca bagi mengekalkan minda yang terbuka sepanjang proses pembacaan dijalankan, bagi membolehkan pemahaman yang lebih menyeluruh terhadap kerumitan serta pelbagai dimensi bagi sesuatu sejarah tersebut.

Kami berharap agar majalah khas ini mampu mencetuskan minat serta perhatian para pembaca terhadap sejarah Bahau, serta memberikan inspirasi kepada lebih ramai generasi akan datang bagi terlibat di dalam tugas perlindungan sejarah serta pewarisan budaya. Setiap usaha yang dilakukan adalah bertujuan bagi mengekalkan sejarah kita yang berharga, memartabatkan budaya kita, serta mewariskan memori-memori kita yang bernilai. — Rebecca Ho Mui Moi (何玫䓺)

Penghargaan Asal

Terima kasih dirakamkan kepada Penasihat Kehormat Seumur Hidup Persatuan Alumni Chi Wen (Bahau) Selangor dan Kuala Lumpur, Encik Lee Guan Sheng di atas sumbangan ikhlas beliau bagi menaja kos pencetakan majalah khas ini, yang membolehkan kami menyempurnakan projek ini dengan jayanya. Sokongan pemurah daripada Encik Lee bukan sahaja merupakan sokongan penting kepada tugas kami, malah merupakan satu pengiktirafan serta dorongan kepada pasukan kami.

Terima kasih kepada individu berikut yang telah menyediakan foto dan bahan:

王敬翔、符祥原、梁华、庄瑞俊、符杏桃、强摩够、符气坡、符添富、陈博世、刘美凤、陈淑珍、张正锋、陈庆生、郑蕴蒋、苏治琛、卜信宝、泉记百货、戴财、韦伙生、刘秀才、林民善、李家发、蔡德福、郑永耀、王建仁、潘保伽、李俊顺、梁德辉、微微新娘婚纱摄影、黄家强、Diniel Chong、Vincent Khoo。

Terima kasih kepada kumpulan dan organisasi berikut:

马口华团联合会、马口小贩同业商会、马口洼江同乡会、马口客属会、仁保县海南会馆、马口象棋会、仁保书艺协会、马口潮洲会馆、马口高州会馆、马来西亚福建永春埔头霞陵林氏家族会、柔南区（马口）启文校友会、星洲日报、中国报、南洋商报。