பிரிவு 96: ஆசிரியர் குழுவும் நன்றியுரையும்

இணையதளத் தொகுப்பு அறிக்கை

இந்த இணையதளத்தில் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ள பெரும்பாலான கட்டுரைகள், வரலாற்று ஆவணங்கள், தனிநபர் பதிவுகள் மற்றும் படங்கள், Bahau Local Chronicles என்ற அசல் வெளியீட்டிலிருந்து தொகுக்கப்பட்டவை. தகவல் சேகரிப்பு, நேர்காணல்கள், கட்டுரை எழுத்து, தொகுப்பு, மெய்ப்புத் திருத்தம், புகைப்படம், வடிவமைப்பு, வெளியீடு மற்றும் பிற உதவிப் பணிகளில் பங்கேற்ற அனைவருக்கும் எங்களது மனமார்ந்த நன்றியைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறோம்.

அவர்களின் தொடர்ச்சியான மற்றும் கவனமான பணி, பகாவுவின் வரலாற்றுத் தொடர்புகள், உள்ளூர் நினைவுகள் மற்றும் மக்களின் கதைகளைப் பாதுகாத்து, இன்றைய இணையதளத் தொகுப்பு மற்றும் பொது வாசிப்புக்கான முக்கிய அடித்தளமாக அமைந்துள்ளது.

திரை வாசிப்புக்கு ஏற்றவாறு, அசல் நூலின் அத்தியாய வரிசை, தலைப்பு நிலைகள், படங்களின் அமைப்பு மற்றும் சில விளக்க உரைகளில் இந்த இணையதளம் தேவையான அளவு மாற்றங்களைச் செய்துள்ளது. அசல் வரலாற்று ஆவணங்கள், கட்டுரைகளின் பொருள் மற்றும் தொடர்புடைய பங்களிப்பாளர் குறிப்புகள் மதிக்கப்பட்டு பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளன.

அசல் ஆசிரியர் குழு, ஆசிரியர் குறிப்பு மற்றும் நன்றியுரை ஆகியவை அவர்களின் பங்களிப்பை நினைவுகூரும் வகையில் கீழே வழங்கப்பட்டுள்ளன.

அசல் ஆசிரியர் குழு

அசல் ஆசிரியர் குறிப்பு

- ஆசிரியர் குழு

இந்த வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க நூலின் ஆசிரியர் குழு என்ற முறையில், உன்னிப்பாகத் தயாரிக்கப்பட்ட இந்த வரலாற்றுத் தொகுப்பை வழங்குவதில் நாங்கள் பெருமிதம் கொள்கிறோம். எழுத்துப் பணி முழுவதும், செழுமையான, துல்லியமான மற்றும் தெளிவான வரலாற்றுப் பதிவைத் தருவதற்காக எங்களது குழு உறுப்பினர்கள் தங்களது பொன்னான நேரம், உழைப்பு மற்றும் ஆர்வத்தை அர்ப்பணித்துள்ளனர்.

இந்த வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க நூலை உருவாக்குவது ஒரு கூட்டு முயற்சியாகும், இதில் ஒவ்வொரு ஆசிரியரும் தங்களது நிபுணத்துவத்தையும் தனித்துவமான பார்வைகளையும் வழங்கியுள்ளனர். வரையறுக்கப்பட்ட இடவசதிக்குள் முடிந்தவரை பல வரலாற்று நிகழ்வுகள், ஆளுமைகள் மற்றும் பின்னணிகளைக் காட்சிப்படுத்த முயன்று, நாங்கள் கூட்டு ஆராய்ச்சி, கலந்துரையாடல்கள் மற்றும் முடிவுகளை மேற்கொண்டோம். உள்ளடக்கத்தில் துல்லியத்தையும் நம்பகத்தன்மையையும் உறுதிப்படுத்த ஒவ்வொரு கட்டுரையும் பலமுறை திருத்திச் சரிபார்க்கப்பட்டது.

இந்தத் தொகுப்பை உருவாக்கும் பணியின்போது, நாங்கள் பொறுப்பின் கனத்தை உணர்ந்தோம். வரலாற்றின் விளக்கங்களும் பதிவுகளும் பல்வேறு பார்வைகளையும் விவாதங்களையும் கொண்டிருக்கலாம் என்பதை நாங்கள் அறிவோம். எனவே, அங்கீகரிக்கப்பட்ட வரலாற்று ஆராய்ச்சி மற்றும் கல்விசார் ஆதாரங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டு, வழங்கப்பட்ட உள்ளடக்கத்தில் நடுநிலையையும் நேர்மையையும் பேண எங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்துள்ளோம். வரலாற்றின் சிக்கலையும் அதன் பல பரிமாணங்களையும் முழுமையாகப் புரிந்துகொள்ள, வாசகர்கள் திறந்த மனதுடனும் விமர்சனப் பார்வையுடனும் இதனை அணுகுமாறு நாங்கள் ஊக்குவிக்கிறோம்.

இந்தச் சிறப்பு வெளியீடு பகாவு வரலாற்றின் மீது வாசகர்களின் ஆர்வத்தையும் கவனத்தையும் ஈர்க்கும் என்றும், வரலாற்றுப் பாதுகாப்பு மற்றும் கலாச்சாரப் பாரம்பரியத்தை அடுத்தத் தலைமுறைக்குக் கொண்டு செல்லும் பணியில் அதிக மக்கள் ஈடுபடத் தூண்டும் என்றும் நாங்கள் நம்புகிறோம். ஒவ்வொரு முயற்சியும் நமது உன்னத வரலாற்றைப் பாதுகாக்கவும், நமது கலாச்சாரத்தை மேம்படுத்தவும், நமது கூட்டு நினைவுகளை நிலைநாட்டவும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது.

- ஹோ மேய் மோய் (Rebecca Ho Mui Moi)

அசல் நன்றியுரை

மலேசியாவின் சிலாங்கூர் மற்றும் கோலாலம்பூர் சீ வென் (பகாவு) முன்னாள் மாணவர் சங்கத்தின் நிரந்தர கௌரவ ஆலோசகர் திரு. லீ குவான் ஷெங் (Lee Guan Sheng) அவர்கள், இந்த வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க நூலின் அச்சுச் செலவுகளைத் தாராளமாக வழங்கியமைக்காக நாங்கள் எங்கள் மனமார்ந்த நன்றியைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறோம். அவரது மேலான ஆதரவு இந்தப் பணியை வெற்றிகரமாக முடிக்க எங்களுக்குப் பெரும் துணையாக இருந்தது. அவரது இந்த நற்செயல் வரலாற்றுப் பாதுகாப்பு மற்றும் கலாச்சாரப் பாரம்பரிய மேம்பாட்டுப் பணிகளுக்கான வலுவான ஆதரவு மட்டுமல்லாமல், நமது பகாவு சமூகத்திற்கு அவர் ஆற்றிய மகத்தான பங்களிப்புமாகும்.

புகைப்படங்கள் மற்றும் தகவல்களை வழங்கிய பின்வரும் தனிநபர்களுக்கு நன்றி:

王敬翔、符祥原、梁华、庄瑞俊、符杏桃、强摩够、符气坡、符添富、陈博世、刘美凤、陈淑珍、张正锋、陈庆生、郑蕴蒋、苏治琛、卜信宝、泉记百货、戴财、韦伙生、刘秀才、林民善、李家发、蔡德福、郑永耀、王建仁、潘保伽、李俊顺、梁德辉、微微新娘婚纱摄影、黄家强、Diniel Chong、Vincent Khoo。

பின்வரும் குழுக்கள் மற்றும் நிறுவனங்களுக்கு நன்றி:

马口华团联合会、马口小贩同业商会、马口洼江同乡会、马口客属会、仁保县海南会馆、马口象棋会、仁保书艺协会、马口潮洲会馆、马口高州会馆、马来西亚福建永春埔头霞陵林氏家族会、柔南区（马口）启文校友会、星洲日报、中国报、南洋商报。