பிரிவு 32: பகாவு கலாச்சார ஊர்வலம்

இப்பிரிவில் 12 படங்கள்

37-வது தேசிய சீன கலாச்சார விழாவின் ஒரு பகுதியான "நூறு மைல் கலாச்சார ஜோதி ஓட்டம்" (Hundred Miles of Cultural Fire Run) பகாவூவில் நடைபெற்றது. கலாச்சார விழாவின் டி-சர்ட்களை (T-shirts) அணிந்த 2,000-க்கும் மேற்பட்ட குடிமக்கள் மற்றும் மாணவர்கள் இன்று காலை பகாவு நகர மையத்தில் இளஞ்சிவப்பு நிற (pink) அலைகளைப் போலத் திரண்டனர். சீன கலாச்சாரப் பாரம்பரியத்தைக் காக்கும் நடவடிக்கைகளுக்குத் தங்களின் ஆதரவை வெளிப்படுத்தும் வகையில், அனைவரும் பகாவு ஃபோ குவாங் ஷான் (Buddhist Hill) மலையில் கூடி "சுவான் டெங்" (Chuan Deng - விளக்கேற்றுதல்) பாடல்களைப் பாடியபடி அணிவகுத்துச் சென்றனர்.

மலை முதல் மைதானம் வரை 100க்கும் மேற்பட்டோர் மக்காவு கலாச்சார ஜோதி அணிவகுப்பில் பங்கேற்றனர். | தரவு ஆதாரம்: Huang Jiaqiang புகைப்பட ஆதாரம்: Li Junshun

இந்த அணிவகுப்பு நெகிரி செம்பிலான் சீனச் சங்கத்தால் (NSCA) பகாவு சீனச் சங்கங்களின் கூட்டமைப்புடன் இணைந்து ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. ஜெம்போல் மாவட்டத்திலுள்ள பல்வேறு சீனச் சங்கங்கள், தொண்டு நிறுவனங்கள் மற்றும் சீனப் பள்ளிகளிடமிருந்து இதற்குப் பெரும் ஆதரவு கிடைத்தது.

2003-ஆம் ஆண்டு நடந்த கலாச்சார நிகழ்விற்குப் பிறகு 19 ஆண்டுகள் கழித்து நடைபெறும் ஒரு பெரும் நிகழ்வு இதுவாகும்.

அதிகாலை வேளையில், தேசிய சீன கலாச்சாரக் குழுவின் உறுப்பினர்களும், பகாவு வரவேற்புக் குழுவின் உறுப்பினர்களும் மற்றும் பல விருந்தினர்களும் தைசோ (Taisho) மலைக்கு கீழே உள்ள ஜின்குவாங் (Jinguang) ஆலயத்தில் கூடினர். தைசோ மலை உரிமையாளர் டத்தோ லியாங் யாவ் வென் (Datuk Leong Yiao Boon) அடையாள ரீதியாகத் தீப்பந்தத்தை வரவேற்புக் குழுவிடம் ஒப்படைத்த பிறகு, அனைவரும் நான்கு சக்கர வாகனங்கள் மூலம் மலை உச்சிக்குச் சென்றனர்.

கூடுதலாக, சில பொதுமக்கள் தாங்களாகவே மலை உச்சிக்கு நடந்து சென்றனர். கடல் மட்டத்திலிருந்து 350 அடி உயரத்தில் உள்ள தைசோ மலை உச்சியில் ஜோதி ஏற்றப்படுவதைக் காண அவர்கள் "வானத்தின் கண்ணாடி" (Mirror of the Skies) மேடையில் காத்திருந்தனர்.

காலை 7:30 மணிக்கு, தேசிய சீன கலாச்சாரக் குழுவின் தலைவர் திரு. சோங் கிம் சியோங் (Chong Kim Seong) மலை உச்சியில் தீப்பந்தத்தை ஏற்றினார். அது பகாவு குழுத் தலைவர் திரு. லியூ ஹான் குய் (Lew Han Kui) அவர்களிடம் வழங்கப்பட்டு, பின்னர் ஜெம்போல் மாவட்டக் காவல் கண்காணிப்பாளர் திரு. ஹூ சாங் ஹூக் (Hoo Chang Hook) அவர்களிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது. அதன் பிறகு, குழு உறுப்பினர்களின் துணையுடன் தீப்பந்தம் மலைக்கு கீழே கொண்டு வரப்பட்டது.

நெகிரி செம்பிலான் மாநில ஆட்சிக்குழு உறுப்பினரும் பகாவு சட்டமன்ற உறுப்பினருமான திரு. தியோ கோக் சியோங் (Teo Kok Seong), தைசோ மலைக்கு கீழே உள்ள பகாவு பௌத்த மையத்தில் (Buddhist Hill) காத்திருந்தார். காவல் கண்காணிப்பாளர் ஹூ தீப்பந்தத்தைப் பகாவு பௌத்த மையத்தின் தலைமைப் பொறுப்பாளர் ரு கிங் (Ru Qing) அவர்களிடம் வழங்கினார். பின்னர் ரு கிங் அதனை சட்டமன்ற உறுப்பினர் தியோ கோக் சியோங் அவர்களிடம் ஒப்படைத்தார். அவர் 40 பிரிவுகளைக் கொண்ட ஊர்வலக் குழுவை வழிநடத்திப் பகாவு நகரத்தை நோக்கி நடக்கத் தொடங்கினார், இது பகாவு ஜோதி ஊர்வலத்தின் அதிகாரப்பூர்வத் தொடக்கத்தைக் குறித்தது.

வழியெங்கும் பல்வேறு சீனப் பள்ளிகளின் வாரிய உறுப்பினர்கள் மற்றும் சங்கப் பிரதிநிதிகள் வீதிகளில் வரிசையாக நின்று தீப்பந்தத்தை அடுத்தடுத்து மாற்றி வழங்கும் (relay) முறையில் ஊர்வலத்தைச் சிறப்பித்தனர். சீ வென் இடைநிலைப் பள்ளி தனது 50 மாணவர்களை இந்த ஊர்வலத்தில் பங்கேற்க அனுப்பியது.

இது சீன கலாச்சாரத்தின் பெருமையை உலகிற்குப் பறைசாற்றியது. இந்த ஊர்வலத்தில் சீ வென் இடைநிலைப் பள்ளியின் முரசு இசைக்குழு, தியோச்சு முரசுகள் மற்றும் நெகிரி செம்பிலான் கிளையின் சிங்க நடனம் ஆகியவையும் இடம்பெற்றன.

இந்தச் செயல்பாட்டின் போது, ஜெம்போல் காவல்துறை போக்குவரத்தைக் கட்டுப்படுத்தி பெரும் ஆதரவை வழங்கியது. ஜெம்போல் காவலர் குடும்பச் சங்கமும் (PERKEP) தங்களின் பிரதிநிதிகளை அனுப்பி ஜோதி ஊர்வலம் முன்னேற உதவியது.

4 கி.மீ தூர நடைப்பயணத்தை முடித்த பிறகு, ஊர்வலம் காலை 10 மணியளவில் அதன் இலக்கான ஆரோரா சதுக்கத்தை (Aurora Square) அடைந்தது. இதனைத் தொடர்ந்து கலாச்சார நிகழ்ச்சிகள் நடைபெற்றன மற்றும் சட்டமன்ற உறுப்பினர் தியோ கோக் சியோங் அவர்களால் நிறைவு விழா நடத்தப்பட்டது. ஊர்வலத்தில் பங்கேற்ற மக்கள் தாமான் மெராந்தியில் தங்களின் குடும்பங்களுடன் காலை உணவை உண்டு கலைந்து சென்றனர்.

ஏராளமான காபி கடைகள் இன்று காலை இளஞ்சிவப்பு நிற டி-சர்ட்கள் அணிந்த மக்களால் நிரம்பி வழிந்தன. பெரும்பாலான சிறுவியாபாரிகள் தங்களின் உணவுகள் சீக்கிரம் விற்றுத் தீர்ந்ததால் கடைகளை முன்கூட்டியே மூடினர்.

சில முதியவர்களின் கூற்றுப்படி, இதற்கு முன்னர் 2003-இல் நடந்த கலாச்சார நிகழ்வை விட இந்த ஊர்வலம் மிகவும் பிரம்மாண்டமாக இருந்தது. 19 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நடைபெற்ற இந்த ஊர்வலம், இரண்டு ஆண்டுகால கோவிட் பெருந்தொற்றிற்குப் பிறகு பகாவு சமூகம் கொண்டாடிய முதல் பெரிய திருவிழாவாக மாறியது.

பகாவு ஆவணகம்
எழுத்தளவு
தோற்றம்

உள்ளடக்கம்

01–10தோற்றமும் வரலாறும்
  1. 01முன்னுரை
  2. 02பகாவு பெயர்க்காரணம்
  3. 03பகாவு வரலாறு
  4. 04பகாவு ஒரு மேலோட்டம்
  5. 05ஒரு சிறு நகரத்தின் கதை
  6. 06பகாவு வாஸ்து
  7. 07போருக்கு முந்தைய கதைகள்
  8. 08மலேசிய வரலாற்றின் ஒரு பார்வை
  9. 09அவசரகால நிலையும் ஆங்கிலேயர்களுக்கு எதிரான போராட்டமும்
  10. 10நூற்றாண்டு கால இரயில்வேயின் பெரும் மாற்றங்கள்
11–22சங்கங்கள், தொழில்கள், நகர வாழ்க்கை
  1. 11தன்னார்வக் காவலர் படைக் கிளப் (PVR)
  2. 12விளையாட்டுக் கழகம்
  3. 13மரம் வெட்டும் தொழில் துறையின் எழுச்சி
  4. 14வீட்டுவசதித் துறை வளர்ச்சி
  5. 15பாரம்பரிய மளிகைக் கடைகள்
  6. 16பகாவு மாண்டரின் மொழியின் பின்னணி
  7. 17நாங்யாங் சீனர்களின் அடையாளச் சான்றிதழ்
  8. 18நட்பின் அடையாளமான சிறிய கிணறு
  9. 19நகரும் திரையரங்கம்
  10. 20பகாவு திரையரங்குகளின் எழுச்சியும் வீழ்ச்சியும்
  11. 21பழைய பாசார் சாலை (Jalan Pasar Lama)
  12. 22ஹேப்பி தியேட்டர் (Happy Theater)
23–28ஜெம்போல் மாவட்டம்
  1. 23முவார் ஆறு (Muar River)
  2. 24ஜெம்போல் மாவட்டத்தின் பின்னணி
  3. 25ஜெம்போல் நகராட்சி அந்தஸ்து பெறுதல்
  4. 26ஜெம்போலின் வரலாறு
  5. 27மகிமையின் தருணங்கள்
  6. 28பகாவு DAP
29–34விளையாட்டும் பண்பாடும்
  1. 29பகாவு கூடைப்பந்து விளையாட்டின் பொற்காலம்
  2. 30பகாவு மேசைப்பந்து விளையாட்டு
  3. 31சீ வென் (Chi Wen) தடகளம்
  4. 32பகாவு கலாச்சார ஊர்வலம்
  5. 33பழைய நினைவுகளில் ஒரு பயணம்
  6. 34சிறிய அளவிலான கண்காட்சி
35–52புதிய கிராமங்களும் இடங்களும்
  1. 35தைசோ மலை (Taisho Mountain)
  2. 36சுங்கை லூய் (Sungai Lui) புதுக்கிராமம்
  3. 37சுங்கை லூய் தியாகிகள் நினைவுச் சின்னம்
  4. 38ஸ்ரீ ஆயர் ஈத்தாம் (Seri Air Hitam) சீனப் புதுக்கிராமம்
  5. 39ஆயர் ஈத்தாம் சீனப் பள்ளி (SJKC Chung Hua Air Hitam)
  6. 40மாசான் (Mahsan) புதுக்கிராமம்
  7. 41மாசான் நூறாண்டு காலப் பழைய காவல் நிலையம்
  8. 42பகாவு ஐரோவாசியர் தடுப்பு முகாம்
  9. 43மாசான் சீனப் பள்ளி (SJKC Kg Baru Mahsan)
  10. 44பகாவு தேசிய இடைநிலைப் பள்ளி 2 (SMK Bahau 2)
  11. 45கம்போங் இண்டா (Kampung Indah) புதுக்கிராமம்
  12. 46பத்து பாக்கார் (Batu Bakar)
  13. 47சுக்கு (Chu Ward) கிராமம்
  14. 48பகாவு பாய் ஜியா (Pak Ka Choon) கிராமம்
  15. 49பத்து வீடுகள்
  16. 50ஹைனான் (Hainan) கிராமம்
  17. 51கம்போங் ரத்தா (Kampung Rata) புதுக்கிராமம்
  18. 52கெப்பிஸ் (Kepis) புதுக்கிராமம்
53–76பள்ளிகள், கோயில்கள், சங்கங்கள்
  1. 53ஆலயங்கள், பள்ளிகள் மற்றும் சங்கங்கள்
  2. 54சீ வென் (Chi Wen) தொடக்கப்பள்ளி
  3. 55புனித எய்டன் (St. Aidan) பள்ளி
  4. 56மெரிடன் (Middleton) சீனப்பள்ளி (SJKC Middleton)
  5. 57பகாவு சீனப்பள்ளி வரலாறு (SJKC Bahau)
  6. 58பகாவு சீ வென் தேசிய வகை இடைநிலைப் பள்ளி (SMJK Chi Wen Bahau)
  7. 59டத்தோ மன்சூர் இடைநிலைப் பள்ளி (SMK Datuk Mansor Bahau)
  8. 60பகாவு தேசிய இடைநிலைப் பள்ளி (SMK Bahau)
  9. 61குவான் யின் ஆலய நினைவுகள்
  10. 62பகாவு ஃபோ குவாங் ஷான் மையம்
  11. 63ஸ்ரீ மகா முத்து மாரியம்மன் ஆலயம்
  12. 64ஜொகூர் தென்மண்டல சீ வென் முன்னாள் மாணவர் சங்கம்
  13. 65சிலாங்கூர் மற்றும் கோலாலம்பூர் சீ வென் முன்னாள் மாணவர் சங்கம்
  14. 66பகாவு சிறுவியாபாரிகள் சங்கம்
  15. 67பகாவு பழைய புகைப்படங்கள்
  16. 68பகாவு சீனச் சங்கங்களின் கூட்டமைப்பு
  17. 69பகாவு சியோங் கோங் (Siong Kong) சங்கம்
  18. 70பகாவு கோ சாவ் (Ko Chou) சங்கம்
  19. 71ஜெம்போல் மாவட்ட ஹைனான் சங்கம்
  20. 72பகாவு தியோச்சு (Teochew) சங்கம்
  21. 73பகாவு ஹக்கா (Hakka) சங்கம்
  22. 74பகாவு சதுரங்கச் சங்கம்
  23. 75ஜெம்போல் மாவட்ட கையெழுத்துக் கலைச் சங்கம்
  24. 76மலேசிய ஹோக்கியன் எங் சூன் ஹார் லெங் லிம் குடும்பச் சங்கம்
77–83மனிதர்கள், நிகழ்வுகள், அடையாளங்கள்
  1. 77பகாவு சீன மயானம்
  2. 78830 சம்பவத்தின் நினைவு
  3. 79டத்தோ தோங் ஹியாங் கிம்மின் அரசியல் பயணம்
  4. 80டத்தோ லிம் கோக் தியோங்
  5. 81சுவா குய்யின் சாதனைகளும் கல்விப் பணிகளும்
  6. 82நூறாண்டு கால மழை மரம்
  7. 83மலேசிய ‘சகுரா’ (Tabebuia rosea)
84–96பகாவுவைச் சுற்றி
  1. 84ரோங்ஜி (Ladang Geddes) புதுக்கிராமம்
  2. 85ரோங்ஜி எஸ்டேட் (Grace Hall)
  3. 86ரோங்ஜி புதுக்கிராமத்தின் கதை
  4. 87ரோங்ஜி சுங் ஹுவா (Chung Hua) சீனப்பள்ளி (SJK(C) Chung Hua)
  5. 88ரொம்பின் (Rompin), ஜெம்போல்
  6. 89நிங் சுன் (Ng Chun) ஒரு அறிமுகம்
  7. 90ரொம்பின் சுங் சான் (Chung San) சீனப்பள்ளி (SJK(C) Chung San)
  8. 91பத்து கிகிர் (Batu Kikir), ஜெம்போல்
  9. 92தெரத்தாக் சாபா அருங்காட்சியகம் (Teratak Zaaba Museum)
  10. 93கம்போங் லோனெக்: மூங்கில் கைவினையும் நெல்வயல்களின் அழகும்
  11. 94மலேசியாவின் ‘அலைப் பாறை’: புக்கிட் பாகிண்டா நடைபாதை
  12. 95கி சின் (Chi Sin) பள்ளி வரலாறு
  13. 96ஆசிரியர் குழுவும் நன்றியுரையும்

அனைத்துப் பிரிவுகளிலும் தேட ஒரு சொல்லை உள்ளிடவும்.